Seiten

Samstag, 8. November 2025

Gruß zum Wochenende 45kw25

 


 


Ich fahre zur Arbeit:

Es ist dunkel.

Ich komme nach hause:

Es ist dunkel.

Ich schaue in mein

Portemonnaie:

Es ist dunkel.


Textquelle: Pinterest

 

Freitag, 7. November 2025

Glücksmoment


 

Nun ist es schon 8 Tage her, dass wir mit lukullischen Köstlichkeiten, bekannten und neuen Tänzen den 20. Geburtstag der Tanzgruppe gefeiert haben...

 

Übrigens hatte ich 2019 zu unserem Fest "Kunst im Margahof" auch einen Kreistanz angeleitet... es war eine von vielen kreativen Aktionen an diesem Tag und deshalb gab es auch bei diesen beiden Liedern nur ein Windlicht als Mitte.

 

 


 

 

 

 

 

HIER mehr erfahren über die Form des "Meditativen Tanzes" 

Donnerstag, 6. November 2025

Pressemeldung & Plakat der Mitwirkenden / 11.November / Reminiszenzen für Mina Witkojc

P R E S S E M E L D U N G

 

Inspiriert von der sorbischen Dichterin Mina Witkojc


Aus Anlass ihres 50. Todestages lud die Dichterin Yana Arlt ein, sich mit Texten der sorbischen Dichterin und Publizistin Mina Witkojc auseinanderzusetzen. Viele Beiträge als Text, Bild, Objekt und Foto erhielt sie in den vergangenen Wochen. Am 11. November findet im Bürgerhaus „Wendische Kirche“ in Senftenberg ab 17 Uhr eine Präsentation der Werke als Leseperformance und temporäre Ausstellung statt. 14 Reminiszenzen, die von der Sternheim Band musikalisch begleitet werden. Der Verein „Ich schreibe!“ und die Stadtbibliothek Senftenberg laden gemeinsam zu diesem besonderen deutsch-sorbischen Abend ein.

Informationen unter: www.nlz-ich-schreibe.de

Platzreservierung unter: nlz-ich-schreibe@gmx.de oder 03573-147663



weitere Informationen HIER




Informationen über Mina Witkojc:

https://frauenorte-brandenburg.de/mina-witkojc/

aus unserem POSTEINGANG: 14. November / 18 Uhr / Cottbus / "Literarische Wortmeldung aus der Provinz - Lebensspuren"

Bitte beachten Sie, dass für die Veranstaltungen, für die der Verein Informationen und Einladungen erhält, der "Ich schreibe!" e.V. kein Mitveranstalter ist. Wir möchten in der Rubrik "aus unserem POSTEINGANG" auf interessante interdisziplinäre, internationale, interreligiöse Formate aufmerksam machen. Die Verantwortung für Organisation und Inhalt obliegt dem jeweiligen Veranstalter! 
 

 

Liebe FDA-Mitstreiter,

der Termin unserer nächsten Lesung am 14. November um 18 Uhr – diesmal im Stadtmuseum Cottbus - ist euch ja schon seit längerem bekannt, aber sicherheitshalber hier nochmals eine Erinnerung an die Veranstaltung anlässlich der Wiederkehr der Pogromnacht am 9. November 1938.

Bitte die Einladung auch weitergeben an Freunde und Bekannte.

Dankeschön.

Herzliche Grüße

Hannelore

»LEBENSSPUREN: Stolpersteine als Zeugnis finsterer Jahre.«


Nr. 25 unserer Lesereihe widmen wir Menschen, die in den schrecklichen Zeiten des Nationalsozialismus gedemütigt, verfolgt, vertrieben oder ermordet wurden.

In Kooperation mit dem Stadtmuseum schauen wir auf Cottbuser STOLPERSTEINE und auf die Geschichten hinter ihnen, denn hinter jedem verbirgt sich ein einzigartiger Mensch mit all seinen Träumen, Wünschen und Hoffnungen.

Am Beispiel konkreter Schicksale hinter anonymen Zahlen – u.a. der Cottbuser Familie Schlesinger – geben wir einzelnen Opfern eine Stimme und zeigen zugleich, wie passives Wegschauen Grausamkeit und Terror ermöglicht.

Es liegt uns sehr am Herzen, immer wieder an die Pogromnacht 1938, an Rassenwahn, Terror und die unvorstellbaren Greueltaten im faschistischen Deutschland zu erinnern. Diese Schande darf nie vergessen werden. Das gilt besonders heute, in einer Zeit des unkontrolliert wachsenden importierten Antisemitismus, dessen unbewusste oder fadenscheinig bemäntelte Unterstützer eingeschlossen.

Mit aktuellen Texten erheben wir unsere Stimme für Freiheit und Menschlichkeit – gegen antisemitische und autoritäre Bestrebungen jeglicher Art, gegen Ausgrenzung von Minderheiten oder Andersdenkenden.


Freitag, 14. November 2025 - 18 Uhr

STADTMUSEUM Cottbus, Bahnhofstraße 22 (!!! veränderter Ort !!!)


Mitwirkende: Silvia Friedrich, Hannelore Schmidt-Hoffmann

Moderation: Wolfgang Hoffmann
Musik: Frank Widzgowski


Bitte Plätze reservieren: kontakt@fda-brandenburg.de

 




Wir freuen uns auf Sie.

Herzliche Grüße

Hannelore Schmidt-Hoffmann


Nächster Termin:
WEIHNACHTLICHES POTPOURRI aus Prosa, Lyrik & Musik mit Mitgliedern unseres FDA-Landesverbands.
Freitag, 5. Dezember 2025 – 18 Uhr

Wendisches Haus Cottbus, August-Bebel-Straße 82


 

Mittwoch, 5. November 2025

Demnächst "NLZettel SPEZIAL ~ Inspiriert von der Dichterin Mina Witkojc"

Aus Anlass des 50. Todestages der sorbischen Dichterin und Publizistin Mina Witkojc sandte ich an ausgewählte Personen Zitate und bat um eine Auseinandersetzung mit diesen poetischen Worten.

Die Beiträge werden am 11. November 2025 ab 17 Uhr im Senftenberger Bürgerhaus "Wendische Kirche" präsentiert - zu meiner großen Freude zumeist von den Gestaltern selbst.

Alle Bilder und Texte erscheinen im NLZettel SPEZIAL. Dieser Newsletter des Vereins "Ich schreibe!" wird am 11. November im PDF-Format als E-Mail versendet.

Wer Interesse hat, sich in den Verteiler aufnehmen zu lassen, schickt bitte eine E-Mail an: nlz-ich-schreibe@gmx.de

 


  Deckblatt / Stand 30. Oktober 2025

 

aus unserem POSTEINGANG: 7. November / 19 Uhr / Cottbus / "Hornberger - Das Lyrikat"

Bitte beachten Sie, dass für die Veranstaltungen, für die der Verein Informationen und Einladungen erhält, der "Ich schreibe!" e.V. kein Mitveranstalter ist. Wir möchten in der Rubrik "aus unserem POSTEINGANG" auf interessante interdisziplinäre, internationale, interreligiöse Formate aufmerksam machen. Die Verantwortung für Organisation und Inhalt obliegt dem jeweiligen Veranstalter! 

 

Liebe Literaturfreunde/Literaturfreundinnen,
sehr geehrte Damen und Herren,

hier eine Veranstaltungsinfo für Kurzentschlossene:

Hornberger - Das Lyrikat
Freitag, 7. Nov. 2025 um 7 Uhr 7 pm
Eck 51,
Bahnhofstraße 51 in Cottbus/Chóśebuz.

Der Eintritt ist frei, um großzügige Spende für den Künstler und das Eck 51 wird gebeten.

Hornberger, bekannt als Liedermacher und Dichter, leitete bereits zahlreiche Workshops in Sachen Lied und Lyrik.
So initiierte er auch mit Unterstützung der Stadt - Bereich Kulturförderung im letzten Jahr die erfolgreiche Gründung der Lyrikwerkstatt Cottbus.
Inzwischen in die Jahre gekommen liest nun "Opa Hornberger" einige seiner Gedichte (u.a. die "Ferse aus dem Sack") und plaudert aus der Lyrikschule:
Wieso schreibt jemand überhaupt noch Gedichte? Wie entsteht ein Gedicht? Gibt es Tricks oder einfach nur Techniken?
Was ist das tägliche Werkzeug eines Dichters?



Besten Dank im Voraus für das Interesse und
mit freundlichem Gruß verbleibe ich

Günther W. Hornberger

 

Dienstag, 4. November 2025

Mit besten Wünschen für ~

 INGO CESARO

Ingo Cesaro (re.)
beim 13. Lausitzer Lyrikfestival

 




Montag, 3. November 2025

Inspirieren lassen ~ No-vember 30 Tage No/ Nein

 

Was haltet ihr von Horoskopen, vom Kartenlegen, von positiven Affirmationen, von „Unser Leben ist das, wozu unser Denken es macht“ (Marc Aurel), von Feng Shui und „Regulierung des Nervensystems mit Routinen“, von Work-Life-Balance, vom „Ingwertrick zum Abnehmen“, von Vergebung für den eigenen inneren Frieden, von 10.000 Schritten täglich, vom Runenwerfen, dem Kontakt zu den Ahnen, von Handyverzicht und Intervallfasten? Man könnte die Liste noch ein paar Seiten so fortführen... Vielleicht sind wir in der zunehmend technisierten, digitalen Welt doch auch zwangsläufig wieder mehr auf der Suche nach dem „Dahinter“, nach dem Größeren, das uns wieder in Zusammenhänge bringt, in Strukturen, die uns Geborgenheit geben und Abläufen, die fassbarer und verlässlicher sind. Wenn wir nun im November wieder mehr nach innen gehen, die Dunkelheit überwiegt und wir beim Blick aus dem Fenster das eigene Spiegelbild sehen, was gibt uns da Halt und Motivation? Ja, man kann sich jetzt schon auf die Lichterketten und Spekulatius stürzen. Ja, man kann die helle Deckenlampe/ die Tageslichtlampe den ganzen Tag brennen lassen. Ja, man kann, Streamingdiensten und Videospielen sei Dank, in andere Welten entfliehen. Man kann Trends hinterher laufen, man kann seine Ängste kultivieren – bei den 15 bis 30 Jährigen sind es wohl die Angst, im Restaurant den Kellner zu rufen, Angst zu telefonieren oder Angst zu tanken (trendsderzukunft) – man kann die ganze Welt verantwortlich machen für alles was schief läuft. Nenne mir einen Menschen, der vollkommen zufrieden ist mit seiner Wohnsituation, seinem Partner, seiner Familie, seinem Job, seinem Hobby und seinem Freundeskreis. Nur einen! Und nun nenne mir 3 Dinge, die dich glücklich machen würden. Drei Dinge, die dich ängstigen und drei Dinge, die dich mit Freude erfüllen. Vielleicht passt ja auch für dich der neue Trend des „No-vembers“: nicht an sich selbst zweifeln, sich nicht rechtfertigen etc. Es gibt eine Internetseite, auf der du dein No-Statement posten kannst. Dort findest du z.B. „Nein zu Hass und Hetze im Netz“, „Nein zu Ableismus“, „Nein zu Kinderarmut“. https://no-coffee.de/no-vember/


(Übrigens ist die Challenge NNN nochmal was ganz Anderes, hat aber auch mit Verzicht zu tun.)


Yana Arlt


Emily Dickinson

„It is also November. The noons are more laconic and the sunsets sterner, and Gibraltar lights make the village foreign. November always seemed to me the Norway of the year.“

Es ist auch November. Die Mittage sind ruhiger und die Sonnenuntergänge strenger, und die Lichter von Gibraltar lassen das Dorf fremdartig wirken. Der November erschien mir immer als das Norwegen des Jahres.“

 



Eine-Welt-Laden Senftenberg ~ Immer einen Besuch wert

Derzeit sind im Schaufenster im Laden am Altmarkt die gefalteten Kraniche zu sehen.

Am kommenden Samstag, 8. November 2025, wird im Bürgerhaus "Wendische Kirche" ab 15 Uhr das 30-jährige Bestehen gefeiert.

mehr erfahren

 


 

Ob ein ausgesuchtes kleines Geschenk, einen "Schutzengel", einen köstlichen Kaffee, warme Armstulpen und Mützen, eine delikate Flasche Wein, eine ungewöhnliche Teesorte, Schmuckstücke mit besonderer Bedeutung, nuancenreiche Schokoladentafeln... vieles kann man im Eine-Welt-Laden entdecken und kaufen.

Geöffnet ist in Senftenberg am Dienstag von 9 bis 18 Uhr, am Donnerstag 9 - 18 Uhr und am Samstag 9 bis 12 Uhr.

 

 

Der Eine-Welt-Laden in Senftenberg hat ein besonderes Flair, deshalb haben wir hier auch schon die ein oder andere Lesung gestaltet:

"Ostern war's"
März 2018

 
Oscar Wildes Märchen
dt./engl. Lesung
November 2018 


Yana Arlt
"Labyrinth ~ Der Weg zu sich"
November 2017


Tage der Literatur
Oktober 2017


Samstag, 1. November 2025

Gruß zum Wochenende 44kw25


 

Auch in diesem Jahr findet der Kurs
Manuelle Laubentfernung kann so einfach sein
wieder in meinem Garten statt.

Kurstag ist der 15.11.

Mitzubringen sind Laubbesen
Schubkarren, Laubsäcke und alkoholische Getränke.

Der Kurs ist wie immer kostenlos.

Ich hoffe auf rege Teilnahme.


Textquelle: IstDasLustig.de

 

 

 


 

 

 

Donnerstag, 30. Oktober 2025

Laternen zu besonderen Anlässen

Wer regelmäßig unseren NLZ-Bog besucht, bekommt mit, welche Ideen und Projekte uns gerade in der künstlerischen Vereinsarbeit beschäftigen - derzeit sind es die individuellen Laternen für die Schaufenstergalerie ab November. Wenn man sich also intensiv mit einer bestimmten Technik auseinandersetzt, fällt auch schonmal ein Geburtstagsgeschenk oder ein Jubiläumsgeschenk dabei ab. Die Laterne, die gestern entstand, ist ein Geschenk für eine Tanzgruppe, die heute ihr 25-jähriges Bestehen feiert. Alles Gute für die nächsten Jahre!

 

 

 

 

 

Bildquellen:

  https://katholisch-tue.de/gemeinden/st-michael/offene-angebote/kreistaenze-50-plus

  https://espace-madeleine.ch/2024/11/24/danses-du-monde-kreistanze-96/?lang=de

  https://ref-genf.ch/2023/04/05/kreistaenze-fuer-seniorinnen-und-senioren-19/

  https://ekimg.de/sakraler-meditativer-tanz/
Zeichnung: Thomas Reich aus Jäger/Grimm
Der Himmel in dir ~ Einübung ins Körpergebet
München 2000, Copyright Beatrice Grimm


 

Na, wer erinnert sich noch an die Sternenbäckfiliale am Markt in Senftenberg?

Der letzte Verkaufstag war der 26. Oktober 2023, seitdem stehen diese und die Räume der ehemaligen Kantine im Keller leer. Und es wird diskutiert, welche Nutzung angebracht und realisierbar ist.

 

Ich habe eine Panoramaaufnahme von meinem damaligen Stammplatz aus am 23. Oktober 2023 gemacht. In 4 Segmente geteilt und auf Transparentpapier ausgedruckt, lebt diese kleine Oase noch einmal auf. Richtig zufrieden bin ich nicht mit der Fotoqualität - da überarbeite ich bestimmt noch einmal die Laterne aus gelbem Karton. Ein Buch zum Schmökern, für das ich sonst nie Zeit hätte, das aktuelle Notatebuch und eine Tasse Milchkaffee waren einige Jahre die "Standartausrüstung" auf dem Tisch. Interessante Texte sind dort entstanden, die oft inspiriert waren von dem Geschehen rund um den Wochenmarkt am Dienstag. Und noch ein großes Plus gab es neben dem Ausblick und dem tollen Team: Es lief dort KEIN Radio!

 


 

Mittwoch, 29. Oktober 2025

21.NOVEMBER Bundesweiter Vorlesetag / Kita Kleeblatt Schwarzheide

 

Warum wir, Wolfgang Wache und Yana Arlt, am Bundesweiten Vorlesetag teilnehmen

Seit unserer Vereinsgründung des „Ich schreibe!“ vor fast 20 Jahren steht das Schreiben, Lesen & Vorlesen nicht nur in unserer Satzung, wir setzen es auch in Workshops, Pleinairs, Leseveranstaltungen und literarisch-künstlerisch-musikalischen Formaten um. Ein literarisches Genre liegt uns dabei besonders am Herzen: die Poesie! Begleiter und Vermittler sind auf diesen Entdeckungstouren die Leseratte Raz, der Bücherwurm Vermiculus und die schlaue Eule Sophia. Mal reisen wir mit großer Bühne, mal mit einem Koffer voller Texte. Raz meint: Lyrik klingt wie ein süßes Törtchen oder ein fluffiges Baiser, eine besondere Schokoladen- oder Bonbonsorte... am 21.November klären wir auf. "Lyrik ist nichts zum Naschen" 

 


 https://www.vorlesetag.de/

 

Montag, 27. Oktober 2025

Inspirieren lassen ~ erstes Weihnachtslied

 

Man kann sagen, ich bin selbst schuld, habe es provoziert, habe den Teufel an die Wand gemalt, habe 3 x Beetlejuice gesagt und schon war er da – der erste Weihnachtssong. Ich hörte ihn im Einkaufscenter als ich Ausschau hielt nach den durchsichtigen Acrylkugeln, die man eigentlich das ganze Jahr über in der Bastelabteilung finden kann, sie bestehen aus 2 Hälften, die man füllen und wieder aneinanderfügen kann, um sie dann aufzuhängen. Man kann da ja auch Herbstblätter hinein tun oder ein kleines Geburtstagsgeschenk darin unterbringen, wie wäre es mit einem kleinen Foto einer Band und den passenden Eintrittskarten dazu... aber Stopp! Ich schreibe ja hier keine Bastelanleitung. Also ich war auf der Suche nach diesen Kugeln, die ich für das neue Stück mit unserer Leseratte Raz brauche und da ich sie nicht zwischen Holzbuchstaben, Perlen, Draht und Glitzerkram finden konnte, schlenderte ich die Regale mit der Weihnachtsdeko entlang, denn vielleicht wurden sie ja zwischen künstlichen Tannenzweigen und Holzengeln zum Bemalen umgelagert. Ich befand mich an einem ganz normalen Donnerstag im Oktober plötzlich im Weihnachtskitschland, bei dem es flirrte, glitzerte und blinkte und da, ja genau da dudelte aus den Lautsprechern ein Weihnachtslied. Nicht im Original, es war irgendeine Coverversion und ich kann nicht mal mehr sagen, was es für ein Song war. Da stand ich also, vollkommen perplex und dieser „Musik“ ausgeliefert und es ist noch anderthalb Monate bis zum Ersten Advent und ca. 10 Wochen bis Heiligabend und im Oktober 2025 hatten wir Tageshöchsttemperaturen von 17°C – also alles andere als winterlich/ weihnachtlich. Übrigens hatten sie die gesuchten Kugeln nicht in ihrem Sortiment. Das Suchen geht also weiter. Obwohl das Suchen doch zum Osterfest gehört...

Yana Arlt

Na toll, jetzt habe ich Lust, den Film „Beetlejuice“ zu sehen – der passt dann auch zum bevorstehenden Halloween.


Jump In The Line (Auszug)

Harry Belafonte



Schütteln, schütteln, schütteln, Senora, schütteln Sie Ihre Körperlinie
Shake, shake, shake, Senora, shake your body line

Schütteln, schütteln, schütteln, Senora, schütteln Sie es die ganze Zeit
Shake, shake, shake, Senora, shake it all the time

Arbeite, arbeite, arbeite, Senora, arbeite an deiner Körperlinie
Work, work, work, Senora, work your body line

Arbeit, Arbeit, Arbeit, Senora, arbeite die ganze Zeit
Work, work, work, Senora, work it all the time
Der Name meines Mädchens ist Senora
My girl's name is Senora

Ich sage euch, Freunde, ich verehre sie
I tell you friends, I adore her

Und wenn sie tanzt, oh, Bruder
And when she dances, oh, brother

Sie ist bei jedem Wetter ein Hurrikan
She's a hurricane in all kinds of weather
Springen Sie in die Reihe und schaukeln Sie Ihren Körper im Takt
Jump in the line, rock your body in time


Textquelle: Musixmatch
Hier geht es zum Song im Film „Beetlejuice

 


 

aus unserem Posteingang: 4. November / "Bergschlösschen" Spremberg / 2. Länderübergreifende Fachtagung zur Kulturellen Bildung in der Lausitz

Bitte beachten Sie, dass für die Veranstaltungen, für die der Verein Informationen und Einladungen erhält, der "Ich schreibe!" e.V. kein Mitveranstalter ist. Wir möchten in der Rubrik "aus unserem POSTEINGANG" auf interessante interdisziplinäre, internationale, interreligiöse Formate aufmerksam machen. Die Verantwortung für Organisation und Inhalt obliegt dem jeweiligen Veranstalter! 
 

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

Sie haben an unserem ersten länderübergreifenden Fachtags zur Kulturellen Bildung in der Lausitz letztes Jahr in Weißwasser teilgenommen. Nun wollen wir am 04.11.2025 in Spremberg an diesen Auftakt anschließen und laden Sie herzlich zum
2. länderübergreifende Fachtagung zur Kulturellen Bildung in der Lausitz‌ ein. Alle Details finden Sie unten. Wir würden uns freuen, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Geben Sie Interessierten in Ihrem Netzwerk die Einladung gern weiter.

Doppelsendungen bitten wir zu entschuldigen.

Mit freundlichen Grüßen
Sandra Junghardt‌  
 

 


 Anmeldefrist: 30. Oktober 2025

Samstag, 25. Oktober 2025

Gruß zum Wochenende 43kw25


  

Vor Kurzem bin ich an dem Haus vorbeigefahren
in dem ich aufgewachsen bin.
Ich fragte die aktuellen Bewohner
ob ich kurz hinein darf
. Aber sie haben nein gesagt.
Manchmal hasse ich meine Eltern.


Textquelle: MadeMyDay.com

 

Freitag, 24. Oktober 2025

In 2 Monaten ist Heiligabend

Unsere Empfehlungen für Poetisches, Kluges und Stimmungsvolles unter dem Weihnachtsbaum:

 




 

 


 


Weitere unbedingte Lektüreempfehlungen für Literatur- und Kunstliebhaber!

 




Erscheinen werden pünktlich zum Fest:

 






aus unserem POSTEINGANG: 28.11. & 5.12. & 12.12. Adventsmusik Kirche Senftenberg / 30.11. Adventsingen bei Kerzenschein Kirche Altdöbern

 

Bitte beachten Sie, dass für die Veranstaltungen, für die der Verein Informationen und Einladungen erhält, der "Ich schreibe!" e.V. kein Mitveranstalter ist. Wir möchten in der Rubrik "aus unserem POSTEINGANG" auf interessante interdisziplinäre, internationale, interreligiöse Formate aufmerksam machen. Die Verantwortung für Organisation und Inhalt obliegt dem jeweiligen Veranstalter! 

 


 

Donnerstag, 23. Oktober 2025

Ein neues Notatebuch

 

Vom 27.Mai 2025 bis 20.Oktober 2025 war das dunkelrote Notatebuch mit der Aufschrift "NON je ne regrette RIEN"* mein ständiger Begleiter. Zum Neumond am vergangenen Dienstag schrieb ich meinen ersten Text in das neue Buch.

Hast du das Lied, von Edith Piaf eindringlich gesanglich interpretiert, im Kopf?
Dieses Notatebuch im Mai diesen Jahres zu beginnen, war ein ganz besonderer Moment! Es ist nicht so einfach, Bücher mit Blancoseiten in der Größe A5 zu bekommen und deshalb lag es so lange, wie ein Schatz in meiner Sammlung zukünftiger Notatebücher. Viele andere habe ich beschrieben, bevor es mir an der Zeit schien für "NON je 'ne regrette RIEN"
Voila! Es ist vollbracht! Nun wandert es prall gefüllt mit Gedichten, Gedanken, Zeichnungen und vielen Beiwerken ins Regal zu den dutzenden anderen Büchern. Au revoir! Merci! Wir sehen uns wieder im Winter, wenn ich die Notate des Jahres 2025 mit dem PC abschreibe.



Auch für die Schmetterlingsstempel war es eine Premiere, sie sind ein Geschenk und wurden am 21. Oktober zum ersten Mal auf das Kissen mit pinkfarbener Tinte gedrückt...

 

 

Non, je ne regrette rien

Non, rien de rien
/ Nein, gar nichts
Non, je ne regrette rien / Nein ich bedauere nichts
Ni le bien qu′on m'a fait / Weder das Gute das man mir zukommen ließ
Ni le mal, tout ça m′est bien égal / Noch das Schlechte All das ist mir ganz egal

Nein gar nichts...
Nein ich bedauere nichts...
Ich habe bezahlt, es vom Tisch gewischt, vergessen
Die Vergangenheit ist mir egal

Mit meinen Erinnerungen
Habe ich das Feuer angezündet
Meinen Kummer, mein Vergnügen
Ich brauche euch nicht mehr
Vergessen sind meine Liebschaften
Mit ihrem Flatterhaften
Vergessen für immer
Ich beginne bei Null

Nein gar nichts....
Nein, ich bedauere nichts
Weder das Gute, das man mir zukommen ließ
Noch das Schlechte
All das ist mir ganz egal

Nein, gar nichts
Nein, ich bedauere nichts
Denn mein Leben, mein Vergnügen
Beginnt heute mit dir


Writer(s): Hal David, Charles Gaston Dumont, Michel Jacques Pierre Vaucaire Lyrics

Textquelle: songtexte

* * * * *

Mit „Non, je ne regrette rien“ schuf der Komponist und Sänger Charles Dumont ein Denkmal für Edith Piaf – und sie für ihn.

Sie sagte: „Junger Mann, machen Sie sich keine Sorgen mehr. Darauf habe ich mein ganzes Leben gewartet. Dieses Lied wird um die Welt gehen.

Als Charles Dumont Edith Piaf im Oktober 1960 „Non, je ne regrette rien“ vorstellte, war sie schon todkrank und wollte nicht mehr auftreten. Im Dezember 1960 stand sie wieder auf der Bühne und feierte ein umjubeltes Comeback. Ganz Paris schien mit ihr zu beben, als diese so zerbrechlich wirkende Frau zum Höhepunkt „Non, je ne regrette rien“ anstimmte.

Edith Piaf starb am 10. Oktober 1963 in Plascassier.

Charles Dumont nennt die Komposition „seine beste Visitenkarte“. „Ich hatte das ungewöhnliche Glück, dass eine Künstlerin auf der Höhe ihres Könnens mein Lied zu einem Welterfolg machte. Ich durfte mithelfen, eine Legende zu schaffen„, berichtet er in einem Interview, das die Süddeutsche Zeitung unter dem Titel „Ein Lied für ein ganzes Leben“ am 11.01.2011 veröffentlichte.

6,3 Million Mal wurde das Video mit dem Chanson bei YouTube angeklickt. Erst klingt es dunkel, trotzig, bebend, drängend, dann jubelnd, triumphierend – man kann sich diesem Lied kaum entziehen.

Textquelle: lesekreis



TIPP: Kreativer Donnerstag im MARGA-Atelier ab 14 Uhr

Das Kreative Schreiben steckt schon in unserem Vereinsnamen "Ich schreibe!". Wir schreiben, inspirieren uns gegenseitig, sprechen über Texte, gestalten Leseveranstaltungen wie am 11. November das "Literarische Schaffen in der Lausitz ~ Reminiszenz an die sorbische Dichterin Mina Witkojc" und Publikationen wie die Reihe "Lyrikzin".


Mittwoch, 22. Oktober 2025

Kreative Herbstferien

Anmeldung wird empfohlen, damit wir die Materialien für die gewünschte Kunsttechnik vorbereiten können.

nlz-ich-schreibe@gmx.de

03573-147663

 


Auch in den Ferien: Kreativer Donnerstag ab 14 Uhr

FÜR ALLE!

 

Dienstag, 21. Oktober 2025

Leseratte Raz und das Rätsel der Wunschkugeln / 29. November Briesker Weihnachtsmarkt

Wolfgang Wache hat sich schonmal Gedanken zu dem Stück gemacht, das es noch gar nicht gibt.
Aber ehrlich Schneeflocken, Engel, Lieder... da freut sich doch die Buchregal-WG schon auf die Stückerarbeitung und die Proben!


Ein magisches Puppentheaterstück zum Weihnachtsmarkt am 29.11.2025 im Senftenberger Ortsteil Brieske

Am Vortag des 1. Advents verwandelt sich Brieske in einen Ort voller Vorfreude, Lichter und Geschichten. Mit unserem neuen Puppenspiel „Raz und das Rätsel der Wunschkugeln“ möchten wir Kindern und Familien ein fantasievolles, berührendes Erlebnis schenken – mitten im Herzen des Weihnachtsmarkts.

Raz, die neugierige Hauptfigur, entdeckt, dass die Wünsche der Kinder verschwunden sind – und macht sich auf eine abenteuerliche Suche nach den geheimnisvollen Wunschkugeln. Dabei begegnet er sprechenden Schneeflocken, vergesslichen Engeln und einem alten Lied, das alles verändern kann.

„Raz und das Rätsel der Wunschkugeln“ ist mehr als ein Theaterstück – es ist ein Lichtmoment für Brieske, ein Zeichen der Hoffnung und ein poetischer Auftakt zur Weihnachtszeit.



 


  

 

Montag, 20. Oktober 2025

Inspirieren lassen ~ über Nacht

 

Ihr kennt das auch, im wahrsten Sinn des Wortes kann sich etwas „über Nacht“ verändern, es kann geboren werden, es kann vergehen, es kann eine so deutliche Wandlung erfahren, dass es nicht mehr wiederzuerkennen ist. Manchmal braucht es dafür nur ein paar Stunden. Manchmal ist der Auslöser ein Ereignis in der Länge eines Wimpernschlages.
Am Samstag war es, bei der Gartenarbeit, dass ich immer wieder am Basilikumstrauch vorbeiging, mit der Hose die Blätter und Blüten streifte und mich am Duft berauschte. Sommer! Irgendwie riecht Basilikum für mich immer nach Sommer – nach Mozarella-Tomaten-Scheiben mit etwas Olivenöl und: frischem Basilikum... nach Pasta mit Soße und: frischem Basilikum. Eindeutig mediterran. An diesem sonnigen Samstag umschwirrten Insekten die duftenden Blüten, ich verstehe sie ja, kann mich selbst kaum dem Sog dieses Aromas entziehen, der 18. Oktober und noch immer durchströmt der Sommerduft und mit ihm ein Sommergefühl den Garten. Basilikum kann eine komplette Apotheke ersetzen (etwas übertrieben formuliert) – er wirkt antibakteriell, abwehrstärkend, verdauungsfördernd, darmreinigend, krampflösend, beruhigt das Nervensystem etc. er hilft gegen Nervosität, Angstgefühle, Schlafstörungen und depressive Verstimmungen. Es gibt verschiedene Blattfarben und -formen und Arten mit besonderem Zusatzaromen, so gibt es das Zitronenbasilikum oder Zimtbasilikum. Ja, ich verpackte die Basilikumpflanze in Zeitungspapier, denn in der Nacht von Samstag zu Sonntag sollte es Nachtfrost geben, das ist nix für die zarten Blättchen, den Wärmelieber und bei der Kapuzinerkresse hatte dieser Schutzmantel bereits geholfen. Jedoch, wenige Nachtstunden, vermutlich die kältesten Minuten um den Sonnenaufgang herum genügten, um den Strauch ergrauen zu lassen. Der schmelzende Raureif tropft von den herabhängenden Blättchen. Nein, es war keine Unachtsamkeit meinerseits aber meine Maßnahmen haben das Erfrieren nicht verhindern können. Manchmal müht man sich, eine Gefahr, der man gewahr wird, zu bannen. Manchmal kämpft man mit dem Wort gegen Unverständnis und das Nichtwahrhabenwollen, gegen Ignoranz und Kälte. Achte auf dich, leg dir bei Minusgraden einen Schal um; meide die großen Menschenansammlungen; lösche, was du im ersten Impuls in die Kommentarspalte geschrieben hast; atme tief durch, ehe du losschreist und Türen knallst; sprich mit ihm/ihr, ehe du über ihn/sie redest; erinnere dich an die Gemeinsamkeiten, ehe du den Streit um Belanglosigkeiten eskalieren lässt; zieh die nassen Schuhe und Socken aus ~ arbeite an deinen Beziehungen... an allen: Familie, Freunde, Kollegen, die Leute im Verein, Nachbarn, die Verkäuferin hinter der Käsetheke, die deine Lieblingssorte kennt... denn über Nacht kann alles anders sein.

Yana Arlt


Felix Meyer

Und über Nacht ziehen Wolken auf und ein Sturm,
und vielleicht reicht es dann noch für einen letzten Schluck.
Am Ende ist es schwer, was niemals war zu beweinen.


aus: „Der reichste Mann







Lesetipp... auch wenn ich in einem früheren Post schon einmal auf ähnliche Artikel hingewiesen habe: „Was bereuen Sterbende am meisten?